虞世南

虞世南（558—638），字伯施，越州余姚（今属浙江杭州）人。隋唐时期著名书法家、文学家、诗人。官至秘书监，封永兴县子，人称“虞永兴”。编有《北堂书钞》一百六十卷。全唐诗收其诗一卷。

居高声自远，非是藉秋风

蝉

唐·虞世南

垂饮清露，流响出疏桐。

居高声自远，非是藉秋风。

注释

垂（ruí）：古人结在颔下的帽缨下垂部分。蝉在口、腹下长有针喙与之相似，故称“垂”。

清露：纯净的露。

藉：依靠。

简析

这是一首借物喻人的咏物诗，咏物中尤多寄托，具有浓郁的象征意义。

诗句句句写的是蝉的形体、习性和声音，而句句又暗示着诗人高洁清远的品行志趣，“蝉”与“我”互相解释互相衬托，咏物的深层意义其实是咏人。全诗多用比兴手法，“垂”暗示显宦，因古人常以“冠缨”指代达官贵人。显宦和“清客”在作者笔下统一在“垂饮清露”的蝉的形象中了。这“贵”与“清”的统一，正是为三、四句的“清”无须借“贵”埋下伏笔，用笔巧妙。次句描写蝉声的抑扬顿挫和长鸣不已；“出”字把蝉声远播的意态形象化了，让人从中想象到人格化的蝉清华隽朗的高标逸韵。蝉声远播，一般人往往认为是借助于秋风的传送，作者却别有慧心，“非是藉秋风”强调这是出于“居高”而自能致远。这种独特的感受蕴含着一个真理：品格高尚的人，并不需要某种外在的凭借，自能声名远扬。全诗突出强调人格的力量，表达出作者对人的内在品格的热情赞美和高度自信，也表现出作者以蝉自许，雍容不迫的风度和气韵。

背景

唐太宗时虞世南任弘文馆学士，成为重臣，但从不傲慢，踏实勤奋。太宗对其称赞有加，常邀他参加一些典礼活动。一天，太宗起了雅兴，邀请弘文馆学士们共赏海池景色，谈诗论画，太宗询问大家是否有新的诗歌作品，虞世南便诵读出该诗。

名家点评

〔明〕钟惺：与骆丞“清畏人知”语，各善言蝉之德。（《唐诗归》卷一）

〔明〕谭元春：于清物当说得如此。（《唐诗归》卷一）

〔清〕沈德潜：咏蝉者每咏其声，此独尊其品格。（《唐诗别裁》）

〔清〕施补华：《三百篇》比兴为多，唐人犹得此意，同一咏蝉，虞世南“居高声自远，端不藉秋风”，是清华人语；骆宾王“露重飞难进，风多响易沉”，是患难人语；李商隐“本以高难饱，徒劳恨费声”，是牢骚人语。比兴不同如此。（《岘佣说诗》）