献词

图灵机(Türing Machine):1936年,阿兰·图灵写了一篇关于计算机器的设计和局限性的论文,由此,它们被冠以了图灵的名字。这个变音ü其实是不必要的,这只是大家推测,这么难以理解的东西一定是德国人写的。

——摘自Faster Than Thought: A Symposium on

Digital Computing Machines(1953)

(图灵公司感谢江志强对本次重印勘误工作的贡献。)