- 凡俗心愿:中国传统吉祥图案考
- (日)野崎诚近
- 234字
- 2020-06-24 20:41:15
福寿双全
篆体寿字和两个古钱用绳子穿在一起,由蝙蝠衔着的图案,或蝙蝠、桃及古钱两个的图案,或寿老人携手持桃子的小童,空中有蝙蝠飞来的图案。
蝠与福同音同声。
桃寓意长寿。(参照P038)
钱(参照P042)的古名为泉,泉与全同音同声。
另,穿与全为类似音。也就是说,两个古钱穿在一起寓意双全。
|应用|
在家具、什器、建筑的饰边等中应用最多。生日及婚礼的花簪等也使用该图形。
|附记|
篆体寿字(或桃)与蝙蝠用绵长字(参照P137)连锁在一起的图案称作“福寿绵长”,广泛用于家具、什器等。
福寿双全
福寿双全