- 凡俗心愿:中国传统吉祥图案考
- (日)野崎诚近
- 570字
- 2020-06-24 20:41:14
竹报平安
童子玩爆竹(或竹杖)的图案,或竹子和鹌鹑的图案。
据《谈闻录》记载:“西方山中栖有山魈(山鬼),身长丈余,人若遇之,必患疾病。有叫李畋的人非常怕它,四处逃匿,朝夕投竹于火中,使其爆裂,发出声响令山鬼惊恐而遁,最终得以逃离灾难。后世束纸成筒,内塞火药,代替竹子,乃其遗俗也。”这是爆竹的起源,从除夕到元旦,正所谓:“爆竹声中一岁除”(爆竹声中一年过去。)或“爆竹一声除旧,桃符万象更新。”(爆竹一声响除去了旧年,贴上桃符万象有了新年风貌。)家家户户燃放爆竹,亦是取驱恶魔迎平安之意。本条目中的爆竹并非特指正月之物,取的是报平安之寓意。也就是说,爆与报同音同声。
鹌与安同音同声。
|应用|
画稿、建筑、什器等。竹子图案多用于文具,特别是信封,寓意“家信报平安”。另,竹子图案在建筑中有较多应用。竹子未破土先有节,尤受推崇,题作“清风高节”。
|附记|
《酉阳杂爼》曰:“卫公言北都惟童子寺有竹一窠,才长数尺。相传其寺纲维,每日报竹平安。”(据卫公称,北都太原只有童子寺有竹一丛,传说该寺的司事僧每日都要汇报竹丛是否平安。)
亦有人在信封上绘梅花并题诗:“一枝春信报平安。”(一枝春天的音信亦即平安的消息。)
家具、什器、建筑等广为应用的纹样中有一种叫作冰竹纹(也称冰裂纹),共形状恰似冰和竹。又,竹配长春花(参照P024)称作“平安长春”。
竹报平安
竹
冰竹纹