第50章

Edmond found some solace in these ideas.All his sorrows, all his sufferings, with their train of gloomy spectres, fled from his cell when the angel of death seemed about to enter.Dantes reviewed his past life with composure, and, looking forward with terror to his future existence, chose that middle line that seemed to afford him a refuge.

"Sometimes," said he, "in my voyages, when I was a man and commanded other men, I have seen the heavens overcast, the sea rage and foam, the storm arise, and, like a monstrous bird, beating the two horizons with its wings.Then I felt that my vessel was a vain refuge, that trembled and shook before the tempest.Soon the fury of the waves and the sight of the sharp rocks announced the approach of death, and death then terrified me, and I used all my skill and intelligence as a man and a sailor to struggle against the wrath of God.But I did so because I was happy, because Ihad not courted death, because to be cast upon a bed of rocks and seaweed seemed terrible, because I was unwilling that I, a creature made for the service of God, should serve for food to the gulls and ravens.But now it is different; Ihave lost all that bound me to life, death smiles and invites me to repose; I die after my own manner, I die exhausted and broken-spirited, as I fall asleep when I have paced three thousand times round my cell."No sooner had this idea taken possession of him than he became more composed, arranged his couch to the best of his power, ate little and slept less, and found existence almost supportable, because he felt that he could throw it off at pleasure, like a worn-out garment.Two methods of self-destruction were at his disposal.He could hang himself with his handkerchief to the window bars, or refuse food and die of starvation.But the first was repugnant to him.

Dantes had always entertained the greatest horror of pirates, who are hung up to the yard-arm; he would not die by what seemed an infamous death.He resolved to adopt the second, and began that day to carry out his resolve.Nearly four years had passed away; at the end of the second he had ceased to mark the lapse of time.

Dantes said, "I wish to die," and had chosen the manner of his death, and fearful of changing his mind, he had taken an oath to die."When my morning and evening meals are brought," thought he, "I will cast them out of the window, and they will think that I have eaten them."He kept his word; twice a day he cast out, through the barred aperture, the provisions his jailer brought him -- at first gayly, then with deliberation, and at last with regret.Nothing but the recollection of his oath gave him strength to proceed.Hunger made viands once repugnant, now acceptable; he held the plate in his hand for an hour at a time, and gazed thoughtfully at the morsel of bad meat, of tainted fish, of black and mouldy bread.It was the last yearning for life contending with the resolution of despair;then his dungeon seemed less sombre, his prospects less desperate.He was still young -- he was only four or five and twenty -- he had nearly fifty years to live.What unforseen events might not open his prison door, and restore him to liberty? Then he raised to his lips the repast that, like a voluntary Tantalus, he refused himself; but he thought of his oath, and he would not break it.He persisted until, at last, he had not sufficient strength to rise and cast his supper out of the loophole.The next morning he could not see or hear; the jailer feared he was dangerously ill.Edmond hoped he was dying.

Thus the day passed away.Edmond felt a sort of stupor creeping over him which brought with it a feeling almost of content; the gnawing pain at his stomach had ceased; his thirst had abated; when he closed his eyes he saw myriads of lights dancing before them like the will-o'-the-wisps that play about the marshes.It was the twilight of that mysterious country called Death!

Suddenly, about nine o'clock in the evening, Edmond heard a hollow sound in the wall against which he was lying.

So many loathsome animals inhabited the prison, that their noise did not, in general, awake him; but whether abstinence had quickened his faculties, or whether the noise was really louder than usual, Edmond raised his head and listened.It was a continual scratching, as if made by a huge claw, a powerful tooth, or some iron instrument attacking the stones.

Although weakened, the young man's brain instantly responded to the idea that haunts all prisoners -- liberty! It seemed to him that heaven had at length taken pity on him, and had sent this noise to warn him on the very brink of the abyss.

Perhaps one of those beloved ones he had so often thought of was thinking of him, and striving to diminish the distance that separated them.

No, no, doubtless he was deceived, and it was but one of those dreams that forerun death!

Edmond still heard the sound.It lasted nearly three hours;he then heard a noise of something falling, and all was silent.

Some hours afterwards it began again, nearer and more distinct.Edmond was intensely interested.Suddenly the jailer entered.

For a week since he had resolved to die, and during the four days that he had been carrying out his purpose, Edmond had not spoken to the attendant, had not answered him when he inquired what was the matter with him, and turned his face to the wall when he looked too curiously at him; but now the jailer might hear the noise and put an end to it, and so destroy a ray of something like hope that soothed his last moments.

The jailer brought him his breakfast.Dantes raised himself up and began to talk about everything; about the bad quality of the food, about the coldness of his dungeon, grumbling and complaining, in order to have an excuse for speaking louder, and wearying the patience of his jailer, who out of kindness of heart had brought broth and white bread for his prisoner.

Fortunately, he fancied that Dantes was delirious; and placing the food on the rickety table, he withdrew.Edmond listened, and the sound became more and more distinct.