第280章

Madame de Villefort now took her part in the conversation and added, -- "We thought this news would possess an interest for you, sir, who have always entertained a great affection for Valentine; it therefore only now remains for us to tell you the name of the young man for whom she is destined.It is one of the most desirable connections which could possibly be formed; he possesses fortune, a high rank in society, and every personal qualification likely to render Valentine supremely happy, -- his name, moreover, cannot be wholly unknown to you.It is M.Franz de Quesnel, Baron d'Epinay."While his wife was speaking, Villefort had narrowly watched the old man's countenance.When Madame de Villefort pronounced the name of Franz, the pupil of M.Noirtier's eye began to dilate, and his eyelids trembled with the same movement that may be perceived on the lips of an individual about to speak, and he darted a lightning glance at Madame de Villefort and his son.The procureur, who knew the political hatred which had formerly existed between M.

Noirtier and the elder d'Epinay, well understood the agitation and anger which the announcement had produced;but, feigning not to perceive either, he immediately resumed the narrative begun by his wife."Sir," said he, "you are aware that Valentine is about to enter her nineteenth year, which renders it important that she should lose no time in forming a suitable alliance.Nevertheless, you have not been forgotten in our plans, and we have fully ascertained beforehand that Valentine's future husband will consent, not to live in this house, for that might not be pleasant for the young people, but that you should live with them; so that you and Valentine, who are so attached to each other, would not be separated, and you would be able to pursue exactly the same course of life which you have hitherto done, and thus, instead of losing, you will be a gainer by the change, as it will secure to you two children instead of one, to watch over and comfort you."Noirtier's look was furious; it was very evident that something desperate was passing in the old man's mind, for a cry of anger and grief rose in his throat, and not being able to find vent in utterance, appeared almost to choke him, for his face and lips turned quite purple with the struggle.Villefort quietly opened a window, saying, "It is very warm, and the heat affects M.Noirtier." He then returned to his place, but did not sit down."This marriage," added Madame de Villefort, "is quite agreeable to the wishes of M.d'Epinay and his family; besides, he had no relations nearer than an uncle and aunt, his mother having died at his birth, and his father having been assassinated in 1815, that is to say, when he was but two years old; it naturally followed that the child was permitted to choose his own pursuits, and he has, therefore, seldom acknowledged any other authority but that of his own will.""That assassination was a mysterious affair," said Villefort, "and the perpetrators have hitherto escaped detection, although suspicion has fallen on the head of more than one person." Noirtier made such an effort that his lips expanded into a smile.

"Now," continued Villefort, "those to whom the guilt really belongs, by whom the crime was committed, on whose heads the justice of man may probably descend here, and the certain judgment of God hereafter, would rejoice in the opportunity thus afforded of bestowing such a peace-offering as Valentine on the son of him whose life they so ruthlessly destroyed." Noirtier had succeeded in mastering his emotion more than could have been deemed possible with such an enfeebled and shattered frame."Yes, I understand," was the reply contained in his look; and this look expressed a feeling of strong indignation, mixed with profound contempt.

Villefort fully understood his father's meaning, and answered by a slight shrug of his shoulders.He then motioned to his wife to take leave."Now sir," said Madame de Villefort, "I must bid you farewell.Would you like me to send Edward to you for a short time?"It had been agreed that the old man should express his approbation by closing his eyes, his refusal by winking them several times, and if he had some desire or feeling to express, he raised them to heaven.If he wanted Valentine, he closed his right eye only, and if Barrois, the left.At Madame de Villefort's proposition he instantly winked his eyes.Provoked by a complete refusal, she bit her lip and said, "Then shall I send Valentine to you?" The old man closed his eyes eagerly, thereby intimating that such was his wish.M.and Madame de Villefort bowed and left the room, giving orders that Valentine should be summoned to her grandfather's presence, and feeling sure that she would have much to do to restore calmness to the perturbed spirit of the invalid.Valentine, with a color still heightened by emotion, entered the room just after her parents had quitted it.One look was sufficient to tell her that her grandfather was suffering, and that there was much on his mind which he was wishing to communicate to her."Dear grandpapa," cried she, "what has happened? They have vexed you, and you are angry?" The paralytic closed his eyes in token of assent.

"Who has displeased you? Is it my father?""No."

"Madame de Villefort?"

"No."

"Me?" The former sign was repeated."Are you displeased with me?" cried Valentine in astonishment.M.Noirtier again closed his eyes."And what have I done, dear grandpapa, that you should be angry with me?" cried Valentine.

There was no answer, and she continued."I have not seen you all day.Has any one been speaking to you against me?""Yes," said the old man's look, with eagerness.

"Let me think a moment.I do assure you, grandpapa -- Ah --M.and Madame de Villefort have just left this room, have they not?""Yes."