第67章
- System of Economical Contradictions
- Pierre-Joseph Proudhon
- 4888字
- 2016-03-03 15:13:24
M.Dunoyer tells us, "there were established between Pecq and a multitude of places in the more or less immediate vicinity such a number of omnibus and stage lines that this establishment, contrary to all expectation, has considerably increased the employment of horses."
Contrary to all expectation! It takes an economist not to expect these things.Multiply machinery, and you increase the amount of arduous and disagreeable labor to be done: this apothegm is as certain as any of those which date from the deluge.Accuse me, if you choose, of ill-will towards the most precious invention of our century, -- nothing shall prevent me from saying that the principal result of railways, after the subjection of petty industry, will be the creation of a population of degraded laborers, -- signalmen, sweepers, loaders, lumpers, draymen, watchmen, porters, weighers, greasers, cleaners, stokers, firemen, etc.Two thousand miles of railway will give France an additional fifty thousand serfs: it is not for such people, certainly, that M.Chevalier asks professional schools.
Perhaps it will be said that, the mass of transportation having increased in much greater proportion than the number of day-laborers, the difference is to the advantage of the railway, and that, all things considered, there is progress.The observation may even be generalized and the same argument applied to all industries.
But it is precisely out of this generality of the phenomenon that springs the subjection of laborers.Machinery plays the leading role in industry, man is secondary: all the genius displayed by labor tends to the degradation of the proletariat.What a glorious nation will be ours when, among forty millions of inhabitants, it shall count thirty-five millions of drudges, paper-scratchers, and flunkies!
With machinery and the workshop, divine right -- that is, the principle of authority -- makes its entrance into political economy.Capital, Mastership, Privilege, Monopoly, Loaning, Credit, Property, etc., -- such are, in economic language, the various names of I know not what, but which is otherwise called Power, Authority, Sovereignty, Written Law, Revelation, Religion, God in short, cause and principle of all our miseries and all our crimes, and who, the more we try to define him, the more eludes us.
Is it, then, impossible that, in the present condition of society, the workshop with its hierarchical organization, and machinery, instead of serving exclusively the interests of the least numerous, the least industrious, and the wealthiest class, should be employed for the benefit of all?
That is what we are going to examine.
3.-- Of preservatives against the disastrous influence of machinery.
Reduction of manual labor is synonymous with lowering of price, and, consequently, with increase of exchange, since, if the consumer pays less, he will buy more.
But reduction of manual labor is synonymous also with restriction of market, since, if the producer earns less, he will buy less.And this is the course that things actually take.The concentration of forces in the workshop and the intervention of capital in production, under the name of machinery, engender at the same time overproduction and destitution;
and everybody has witnessed these two scourges, more to be feared than incendiarism and plague, develop in our day on the vastest scale and with devouring intensity.Nevertheless it is impossible for us to retreat: it is necessary to produce, produce always, produce cheaply; otherwise, the existence of society is compromised.The laborer, who, to escape the degradation with which the principle of division threatened him, had created so many marvellous machines, now finds himself either prohibited or subjugated by his own works.Against this alternative what means are proposed?
M.de Sismondi, like all men of patriarchal ideas, would like the division of labor, with machinery and manufactures, to be abandoned, and each family to return to the system of primitive indivision, -- that is, to each one by himself, each one for himself, in the most literal meaning of the words.
That would be to retrograde; it is impossible.
M.Blanqui returns to the charge with his plan of participation by the workman, and of consolidation of all industries in a joint-stock company for the benefit of the collective laborer.I have shown that this plan would impair public welfare without appreciably improving the condition of the laborers; and M.Blanqui himself seems to share this sentiment.
How reconcile, in fact, this participation of the workman in the profits with the rights of inventors, contractors, and capitalists, of whom the first have to reimburse themselves for large outlays, as well as for their long and patient efforts; the second continually endanger the wealth they have acquired, and take upon themselves alone the chances of their enterprises, which are often very hazardous; and the third could sustain no reduction of their dividends without in some way losing their savings? How harmonize, in a word, the equality desirable to establish between laborers and employers with the preponderance which cannot be taken from heads of establishments, from loaners of capital, and from inventors, and which involves so clearly their exclusive appropriation of the profits? To decree by a law the admission of all workmen to a share of the profits would be to pronounce the dissolution of society: all the economists have seen this so clearly that they have finally changed into an exhortation to employers what had first occurred to them as a project.Now, as long as the wage-worker gets no profit save what may be allowed him by the contractor, it is perfectly safe to assume that eternal poverty will be his lot: it is not in the power of the holders of labor to make it otherwise.