第33章
- The Black Tulip
- Alexandre Dumas
- 996字
- 2016-03-02 16:32:31
The judge summed up with the following dilemma: --"Either Cornelius van Baerle is a great lover of tulips, or a great lover of politics; in either case, he has told us a falsehood; first, because his having occupied himself with politics is proved by the letters which were found at his house; and secondly, because his having occupied himself with tulips is proved by the bulbs which leave no doubt of the fact.And herein lies the enormity of the case.As Cornelius van Baerle was concerned in the growing of tulips and in the pursuit of politics at one and the same time, the prisoner is of hybrid character, of an amphibious organisation, working with equal ardour at politics and at tulips, which proves him to belong to the class of men most dangerous to public tranquillity, and shows a certain, or rather a complete, analogy between his character and that of those master minds of which Tarquin the Elder and the Great Conde have been felicitously quoted as examples."The upshot of all these reasonings was, that his Highness the Prince Stadtholder of Holland would feel infinitely obliged to the magistracy of the Hague if they simplified for him the government of the Seven Provinces by destroying even the least germ of conspiracy against his authority.
This argument capped all the others, and, in order so much the more effectually to destroy the germ of conspiracy, sentence of death was unanimously pronounced against Cornelius van Baerle, as being arraigned, and convicted, for having, under the innocent appearance of a tulip-fancier, participated in the detestable intrigues and abominable plots of the brothers De Witt against Dutch nationality and in their secret relations with their French enemy.
A supplementary clause was tacked to the sentence, to the effect that "the aforesaid Cornelius van Baerle should be led from the prison of the Buytenhof to the scaffold in the yard of the same name, where the public executioner would cut off his head."As this deliberation was a most serious affair, it lasted a full half-hour, during which the prisoner was remanded to his cell.
There the Recorder of the States came to read the sentence to him.
Master Gryphus was detained in bed by the fever caused by the fracture of his arm.His keys passed into the hands of one of his assistants.Behind this turnkey, who introduced the Recorder, Rosa, the fair Frisian maid, had slipped into the recess of the door, with a handkerchief to her mouth to stifle her sobs.
Cornelius listened to the sentence with an expression rather of surprise than sadness.
After the sentence was read, the Recorder asked him whether he had anything to answer.
"Indeed, I have not," he replied."Only I confess that, among all the causes of death against which a cautious man may guard, I should never have supposed this to be comprised."On this answer, the Recorder saluted Van Baerle with all that consideration which such functionaries generally bestow upon great criminals of every sort.
But whilst he was about to withdraw, Cornelius asked, "By the bye, Mr.Recorder, what day is the thing -- you know what I mean -- to take place?""Why, to-day," answered the Recorder, a little surprised by the self-possession of the condemned man.
A sob was heard behind the door, and Cornelius turned round to look from whom it came; but Rosa, who had foreseen this movement, had fallen back.
"And," continued Cornelius, "what hour is appointed?""Twelve o'clock, sir."
"Indeed," said Cornelius, "I think I heard the clock strike ten about twenty minutes ago; I have not much time to spare.""Indeed you have not, if you wish to make your peace with God," said the Recorder, bowing to the ground."You may ask for any clergyman you please."Saying these words he went out backwards, and the assistant turnkey was going to follow him, and to lock the door of Cornelius's cell, when a white and trembling arm interposed between him and the heavy door.
Cornelius saw nothing but the golden brocade cap, tipped with lace, such as the Frisian girls wore; he heard nothing but some one whispering into the ear of the turnkey.But the latter put his heavy keys into the white hand which was stretched out to receive them, and, descending some steps, sat down on the staircase which was thus guarded above by himself, and below by the dog.The head-dress turned round, and Cornelius beheld the face of Rosa, blanched with grief, and her beautiful eyes streaming with tears.
She went up to Cornelius, crossing her arms on her heaving breast.
"Oh, sir, sir!" she said, but sobs choked her utterance.
"My good girl," Cornelius replied with emotion, "what do you wish? I may tell you that my time on earth is short.""I come to ask a favour of you," said Rosa, extending her arms partly towards him and partly towards heaven.
"Don't weep so, Rosa," said the prisoner, "for your tears go much more to my heart than my approaching fate, and you know, the less guilty a prisoner is, the more it is his duty to die calmly, and even joyfully, as he dies a martyr.Come, there's a dear, don't cry any more, and tell me what you want, my pretty Rosa."She fell on her knees."Forgive my father," she said.
"Your father, your father!" said Cornelius, astonished.
"Yes, he has been so harsh to you; but it is his nature, he is so to every one, and you are not the only one whom he has bullied.""He is punished, my dear Rosa, more than punished, by the accident that has befallen him, and I forgive him.""I thank you, sir," said Rosa."And now tell me -- oh, tell me -- can I do anything for you?""You can dry your beautiful eyes, my dear child," answered Cornelius, with a good-tempered smile.