第121章 TWO DREAMS(3)
- Catherine de' Medici
- 佚名
- 790字
- 2016-03-02 16:22:16
"Go on, then," said the minister; "Voltaire, Diderot, and their fellows have already begun to tutor us on that subject."Calonne became very attentive, and his neighbor, Madame de Genlis, rather anxious. The little provincial still hesitated, and Beaumarchais said to him somewhat roughly:--"Go on, /maitre/, go on! Don't you know that when the laws allow but little liberty the people seek their freedom in their morals?"Thus adjured, the small man told his tale:--
"Whether it was that certain ideas were fermenting in my brain, or that some strange power impelled me, I said to her: 'Ah! madame, you committed a very great crime.' 'What crime?' she asked in a grave voice. 'The crime for which the signal was given from the clock of the palace on the 24th of August,' I answered. She smiled disdainfully, and a few deep wrinkles appeared on her pallid cheeks. 'You call that a crime which was only a misfortune,' she said. 'The enterprise, being ill-managed, failed; the benefit we expected for France, for Europe, for the Catholic Church was lost. Impossible to foresee that. Our orders were ill executed; we did not find as many Montlucs as we needed. Posterity will not hold us responsible for the failure of communications, which deprived our work of the unity of movement which is essential to all great strokes of policy; that was our misfortune!
If on the 25th of August not the shadow of a Huguenot had been left in France, I should go down to the uttermost posterity as a noble image of Providence. How many, many times have the clear-sighted souls of Sixtus the Fifth, Richelieu, Bossuet, reproached me secretly for having failed in that enterprise after having the boldness to conceive it! How many and deep regrets for that failure attended my deathbed!
Thirty years after the Saint-Bartholomew the evil it might have cured was still in existence. That failure caused ten times more blood to flow in France than if the massacre of August 24th had been completed on the 26th. The revocation of the Edict of Nantes, in honor of which you have struck medals, has cost more tears, more blood, more money, and killed the prosperity of France far more than three Saint-Bartholomews. Letellier with his pen gave effect to a decree which the throne had secretly promulgated since my time; but, though the vast execution was necessary of the 25th of August, 1572, on the 25th of August, 1685, it was useless. Under the second son of Henri de Valois heresy had scarcely conceived an offspring; under the second son of Henri de Bourbon that teeming mother had cast her spawn over the whole universe. You accuse me of a crime, and you put up statues to the son of Anne of Austria! Nevertheless, he and I attempted the same thing;he succeeded, I failed; but Louis XIV. found the Protestants without arms, whereas in my reign they had powerful armies, statesmen, warriors, and all Germany on their side.' At these words, slowly uttered, I felt an inward shudder pass through me. I fancied Ibreathed the fumes of blood from I know not what great mass of victims. Catherine was magnified. She stood before me like an evil genius; she sought, it seemed to me, to enter my consciousness and abide there.""He dreamed all that," whispered Beaumarchais; "he certainly never invented it.""'My reason is bewildered,' I said to the queen. 'You praise yourself for an act which three generations of men have condemned, stigmatized, and--' 'Add,' she rejoined, 'that historians have been more unjust toward me than my contemporaries. None have defended me. I, rich and all-powerful, am accused of ambition! I am taxed with cruelty,--I who have but two deaths upon my conscience. Even to impartial minds I am still a problem. Do you believe that I was actuated by hatred, that vengeance and fury were the breath of my nostrils?' She smiled with pity. 'No,' she continued, 'I was cold and calm as reason itself. Icondemned the Huguenots without pity, but without passion; they were the rotten fruit in my basket and I cast them out. Had I been Queen of England, I should have treated seditious Catholics in the same way.
The life of our power in those days depended on their being but one God, one Faith, one Master in the State. Happily for me, I uttered my justification in one sentence which history is transmitting. When Birago falsely announced to me the loss of the battle of Dreux, Ianswered: "Well then; we will go to the Protestant churches." Did Ihate the reformers? No, I esteemed them much, and I knew them little.