不一会儿,从隔壁卧室里传来一位先生的声音——“你出什么事啦?”苔丝没有理会他,只是继续低声哭泣和嘟囔着,那种口气像是在对自己说而不是责难别人。布鲁克斯太太只能隐约听见一部分:“我亲爱的丈夫终于回来了,...