杨宪益中译作品集:鸟·凶宅·牧歌在线阅读
会员

杨宪益中译作品集:鸟·凶宅·牧歌

文学名家作品7.7万字

更新时间:2019-04-04 15:00:48 最新章节:译者注

立即阅读
加书架
下载
听书

书籍简介

从喜剧之父到桂冠诗人,从古希腊喜剧到古罗马田园诗;三篇文学经典,复原时代遗韵。三部古希腊罗马经典名篇,勾勒时代遗风从喜剧到诗歌,复观西方文学的初期萌芽本书由阿里斯托芬《鸟》、普劳图斯《凶宅》、维吉尔《牧歌》三篇作品组成,均是各自时代的代表性篇目。其中,《鸟》讲述了两个厌恶城邦生活的雅典人带领群鸟建国,使众神挨饿,人类称臣,被誉为“喜剧之父”阿里斯托芬机智的作品。同时,这篇作品也具有深刻的现实讽刺,当时雅典人正身陷伯罗奔尼撒战争的泥潭,此剧即是以“云中鹁鹄国”的绮梦嘲弄西西里远征的无妄。《凶宅》是古罗马重要的剧作家普劳图斯的代表性计谋喜剧。剧中人物个性突出,节奏紧凑,不断反转,以一方“凶宅”讽尽罗马社会的寄生、享乐与僵化,还原当时的家庭矛盾与爱恨纠葛,是后世家庭剧、计谋戏剧的先声,影响了莎士比亚等众多大家。《牧歌》是古罗马田园诗的巅峰、拉丁语文学典范,更是古罗马伟大的诗人维吉尔的扬名之作。田园、领袖、爱情、神意,这些主题在其中都有体现。杨宪益先生最早全译了《牧歌》十首,译本精到畅达、不蔓不枝,完美还原了古典诗歌的繁缛与朴拙。
品牌:世纪文景
译者:杨宪益
上架时间:2019-02-01 00:00:00
出版社:上海人民出版社
本书数字版权由世纪文景提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行

最新章节

(古希腊)阿里斯托芬 (古罗马)普劳图斯 (古罗马)维吉尔
主页

同类热门书

最新上架

  • 会员
    读懂圣人曾国藩,胜过读千百册平庸之作。曾氏遗墨数千万言,卷帙浩繁,内容驳杂。要从何处入手,才能效其为师为将为相,学其立功立德立言?曾国藩研究专家唐浩明耗多年心血,写作出版了“唐浩明评点曾国藩”系列六册,精选曾国藩家书、书信、奏折、语录、诗文、日记并加以评点,带领读者认识一个可感、可叹、可学的曾国藩。《良善之言:唐浩明评点曾国藩语录》择选曾国藩在书信、家书、札记等各类文章中写下的箴言语录共269则,
    唐浩明文学18.3万字
  • 会员
    鲁迅是文学家、思想家,也是杰出的演讲者。鲁迅毕生坚守启蒙主义立场,致力于使中国青年洞悉世相,少走弯路,完成有决断、有创造性的人生。本书收入鲁迅二十世纪二三十年代的演讲文章16篇,篇篇流传,郎朗上口,体现了鲁迅演讲的激情与语言的鞭辟入里。鲁迅先生知识渊博,演讲中常常旁征博引,点石成金,名言迭出。这些演讲文章,今天读来仍振聋发聩、发人深省。全书配以珍贵的鲁迅照片,并尝试现代技术的应用,力争给读者呈现一
    鲁迅文学10.6万字
  • 会员
    《远行记》精选季羡林所写与旅游相关的经典散文作品,涵括国内、欧洲及亚洲诸多自然及人文风景胜地。在季老笔下,有敦煌壁画之精美、黄山之奇绝、蓬莱阁之缥缈、延边活鱼宴之动人心魄,更有德里、孟买、仰光等城市的异域风情,以及欧洲的独特味道。经由文字之眼,可与季老畅游世界,体察不一样的风土人情。
    季羡林文学12.2万字
  • 会员
    精选梁思成、林徽因二位大师的数十篇传世经典,无论是建筑文字还是诗歌、散文、小说,此处应有尽有!《论中国建筑之几个特征》、《清式营造则例》绪论、《古建序论》、《笑》、《风筝》等经典篇目尽数收录!进一步展现两位大师的思想精华!
    梁思成 林徽因文学9.6万字
  • 会员
    本书精选汪曾祺最为人所知的经典散文,合集而成,文内涉及“记人事、赏人间风物、书怀人生,兼及草木虫鱼、瓜果食物”等不同的主题,文笔从容畅达,创作风格悠远空明,在行云流水般的语言中描述出一种淡泊超然的人生态度,他的散文流动着一种对生命的热爱,对生活的真诚。本书将汪曾祺先生对于生活的赞美、细微的观察、童年的记忆、人物的怀念等用平实生动的语言表述出来,传达出十分动人的情感。
    汪曾祺文学16.8万字
  • 会员
    知名文学家马克·吐温曾说:“19世纪有两位伟大的人物,一位是拿破仑,一位是海伦·凯勒。”海伦克服了常人难以想象的身体障碍,考入哈佛大学拉务克利夫学院,成为获得文学学士学位的盲聋哑人;还通过自己的努力,终生致力于残疾人事业,建立了许多慈善机构,获得了代表美国公民高荣誉的总统自由勋章。她一生与疾病做斗争、最终成功的传奇经历,以及她那永不言输、执著奋进的光辉人生,一直激励着一代又一代青年。海伦不仅用自己
    海伦·凯勒文学13.7万字
  • 会员
    许地山先生作为我国新文化运动的先驱者,作品虽不十分丰硕,却独树一帜,在我国现代文学史上占有独特的地位。他的散文以短小的形式,丰富诡奇的联想,深邃的人生哲理,精彩地表现了他散文创作的独创性。本书收录了许地山先生的经典代表作品,比如《落花生》《面具》《疲倦的母亲》等名篇。文章精炼隽永,质朴清新,富含哲理,兼具浓郁的异域色彩,是广大中学生和喜好文学的读者必备经典读物,宜读宜品宜藏。这本散文集经典而精致、
    许地山文学9.5万字
  • 会员
    读懂圣人曾国藩,胜过读千百册平庸之作。曾氏遗墨数千万言,卷帙浩繁,内容驳杂。要从何处入手,才能效其为师为将为相,学其立功立德立言?曾国藩研究专家唐浩明耗多年心血,写作出版了“唐浩明评点曾国藩”系列六册,精选曾国藩家书、书信、奏折、语录、诗文、日记并加以评点,带领读者认识一个可感、可叹、可学的曾国藩。《治平之策:唐浩明评点曾国藩奏折》从存世多达两千多道的奏折中,精选了其中的44道进行翻译和评点。奏折
    唐浩明文学23.1万字
  • 会员
    梁实秋学贯中西,一生笔耕不辍,尤以散文创作享誉中外。无论柴米油盐,抑或风花雪月,皆出胸臆,自然流露,文笔清雅简洁,含哲理而蕴幽默。《淡品人生》一书遴选其作品《雅舍小品》《雅舍谈吃》《雅舍随笔》《雅舍遗珠》的作品集中的经典名篇,重新编排,全面反映梁实秋散文的突出风格,展现其机智闪烁、谐趣横生、文白相济的文字风格,表现其笑对人生、享受生活、自娱自乐的生活哲理。
    梁实秋文学13.7万字